Frank Miller 300 Movie vs. 300 Spartans History – Batalha de Termópilas

Fui à Grécia e pesquisei a história o máximo que pude – caminhei pelo campo de batalha e tudo isso – e simplesmente pousei tudo. Foi necessária muita destilação da história genuína e estou a tomar imensas liberdades com tudo, mas essa é a minha função. Se quiser a realidade, apanhe um documentário. – Frank Miller, Autor de 300 Novela Gráfica

br>>br>Questionando a História:
br>>br>Os espartanos lutaram realmente sem praticamente nenhuma armadura corporal?

Barreira corporal parcial

Não. O filme 300 tem os soldados espartanos a lutar quase nus sem qualquer forma de armadura corporal a protegê-los. A armadura corporal foi um bem valioso para os verdadeiros soldados espartanos. O autor Frank Miller comentou esta alteração numa entrevista da Entertainment Weekly, “Tirei aquelas placas de peito e saias de couro por uma razão. Queria que estes tipos se mexessem e queria que ficassem com bom aspecto. … Os espartanos, em toda a regalia, eram quase indistinguíveis, excepto num ângulo muito próximo”
Por que é o Rei Leónidas o único espartano no filme a usar um capacete amassado?

Elmeiro espartano Leónidas

Um rápido olhar sobre a história dos 300 espartanos revela que todos os soldados espartanos tinham plumas nos seus capacetes. O romancista gráfico Frank Miller explicou isto dizendo: “Outra liberdade que tomei foi, todos eles tinham plumas, mas apenas dei uma pluma a Leónidas, para o fazer sobressair e identificá-lo como um rei”. As plumas eram as faixas vermelhas de crina de cavalo que eram afixadas na parte superior dos capacetes. A sua função era fazer o guerreiro parecer mais alto e mais intimidante, ao mesmo tempo que lhe dava uma aparência real. As plumas tinham muito pouca função prática para além disso.
Em que ano teve lugar a Batalha de Termópilas?

Historianos que estudam a história dos 300 espartanos são positivos de que a batalha teve lugar em 480 a.C. Eles só discutem se ela aconteceu em Agosto ou meados de Setembro desse ano. Battle of Thermopylae Veja como é hoje a Batalha de Termópilas.

br>Foram os espartanos realmente ‘bons rapazes’?

300 Frank Miller autor

Os espartanos não eram tão ‘bons’ como o filme os retrata. Os gregos, incluindo os espartanos, conquistaram áreas vizinhas para adquirirem mais terras e para construírem a sua força de trabalho escravo. Muitos dos soldados gregos, que lutaram com a elite espartana na Batalha de Termópilas, foram forçados a lutar porque eram escravos. Frank Miller, autor do romance gráfico 300, falou sobre a natureza dos espartanos numa entrevista, “Os espartanos eram um povo paradoxal. Eram os maiores proprietários de escravos na Grécia. Mas, ao mesmo tempo, as mulheres espartanas tinham um nível de direitos invulgar. É um paradoxo que fossem um grupo de pessoas que em muitos aspectos eram fascistas, mas que eram o baluarte contra a queda da democracia. … Não queria tornar Esparta em termos excessivamente precisos, porque, em última análise, quero que torçais pelos espartanos. Não podia mostrar-lhes que eram tão cruéis como eles. Tornei-os tão cruéis como pensei que um público moderno poderia suportar”

Os espartanos descartaram realmente a sua descendência imprópria?

Sim. No filme, vemos um funcionário do governo a segurar o recém-nascido do Rei Leónidas (Gerard Butler) acima de um penhasco. O funcionário está a inspeccionar o recém-nascido para decidir se este deve ser descartado. O historiador grego Plutarco (46 d.C. – 127 d.C.) falou da prática espartana da eugenia nos seus escritos:

“Se, após exame, o bebé se mostrasse bem constituído e robusto, instruíram o pai a criá-lo, e atribuíram-lhe um dos 9.000 lotes de terreno. Mas se ele era fraco e deformado, despacharam-no para o chamado “lugar da rejeição”, um ponto precipitado pelo Monte Taygetus, considerando-o melhor tanto para si próprio como para o estado de que a criança deveria morrer se desde o seu nascimento fosse mal dotado de saúde ou força”

Plutarco também escreveu sobre vários outros costumes que os espartanos utilizavam para assegurar o seu “bom stock”:

“Se um homem mais velho, com uma jovem esposa, gostar de um dos jovens bem criados e aprová-lo, pode muito bem apresentá-lo a ela de modo a enchê-la de esperma nobre e depois adoptar a criança como sua. Inversamente, um homem respeitável que admirava a mulher de outra pessoa, conhecida pelos seus adoráveis filhos e pelo seu bom senso, poderia ganhar a permissão do marido para dormir com ela – plantando assim em solo frutífero, por assim dizer, e produzindo filhos finos que seriam ligados a antepassados finos pelo sangue e pela família.”

br>300 Graphic Novel Frank Millerbr>300 – Frank Miller’s Graphic Novel

se gostou do estilo artístico do filme (filmado quase inteiramente contra ecrãs verdes), O romance gráfico de Frank Miller, no qual o filme se baseia, é um livro imprescindível. Com arte e escrita impressionantes, a história do romance gráfico é limitada apenas pela imaginação.

História vs. Hollywood YouTube Channel

br>Did Spartan boys really leave home at the age of 7 for warrior training? Sim. Como mostrado no filme, no sétimo aniversário de um jovem espartano, ele sairia de casa para iniciar um regime de educação e treino conhecido como o “agoge”. Para além da separação da própria família, o agoge envolvia o cultivo da lealdade ao próprio grupo, mentoria amorosa, treino militar, caça, dança e preparação social. A tradução literal de “agoge” é “criar”. Os rapazes viviam em grupos (agelae, manadas) sob um líder de rapazes mais velhos. Eles colocavam a sua lealdade ao seu grupo acima da sua família. Mesmo depois de casados, não jantavam com as suas esposas até aos 25 anos (o treino formal de agoge terminou aos 18 anos). Os filhos do Rei eram os únicos machos isentos do agoge.

O direito de passagem de Leonidas era realmente o de matar um lobo no bosque?

300 cena do lobo - romance para comparação de filmes

No. O direito de passagem de um rapaz espartano não era matar um lobo, era fugir e assassinar um escravo (Helot). Se fosse descoberto, seria punido severamente, não por tirar a vida de outro ser humano, mas sim por ser apanhado. Assassinar um escravo destinava-se a treinar-te na arte da evasão.
Esparta ir contra os Persas sozinho?

Não. Talvez o maior problema do filme 300 seja que o filme deixa o público a acreditar que os espartanos eram a única força grega a liderar um ataque contra os Persas. O filme deixa de fora a batalha anfíbia decisiva que teve lugar nos estreitos adjacentes a Termópilas, onde as frotas gregas aliadas, lideradas por Atenas, retiveram as frotas persas. Pouco tempo depois, esta frota ateniense liderada por Atenas salvou a Grécia ao destruir a frota persa durante a Batalha de Salamis, o que marcou o ponto de viragem na guerra. Esparta e Atenas, trabalhando em conjunto, marcaram também o início da Grécia como uma nação unificada, em vez de uma colecção de cidades-estado beligerantes. Antes destas batalhas, foram originalmente os atenienses que tinham pedido a Leónidas que os ajudasse a defenderem-se contra os persas.

br>O rei persa Xerxes era realmente careca e com 9 pés de altura?

No. O verdadeiro rei persa Xerxes tinha barba e era muito mais curto. Ele nunca foi para a linha da frente na Batalha de Termópilas como a sua personagem faz no filme 300. O actor Rodrigo Santoro retrata os Xerxes de 9 pés de altura no filme. Rodrigo, que estrelou no filme Lost, do ABC, tem cerca de 1,80 m. A sua altura e voz foram ambas alteradas para o papel do Rei Persa. O realizador Zack Snyder falou sobre as características exageradas de Xerxes numa entrevista, “…porque o escalámos como o escalámos, quando a sua voz normal tocou, era ainda mais estranha para mim. Ele estava fora da escala da sua voz, não que ela não fosse comandante”. A voz real do actor é ouvida no filme, apenas com o tom reduzido.

br>Did Leonidas consultar realmente um Oráculo para o ajudar na sua decisão de ir para a batalha?

Oráculo em Delphi

Sim. O Rei Leónidas consultou o Oráculo na Delphi. Semelhante ao filme, o Oráculo estava localizado num templo que tinha sido erguido sobre um pequeno abismo. O Oráculo era uma mulher considerada como possuidora de uma certa sabedoria profética, muitas vezes de natureza espiritual. Ela foi consultada antes de todos os grandes empreendimentos, tais como guerras, a fundação de colónias, etc. Ela geralmente balbuciava algo quase incoerente, e os anciãos (padres) acreditavam na sua palavra. Como no filme, ela avisava os espartanos que a morte de um rei salvaria a Grécia. Alguns historiadores acreditam que foi por isso que o Rei Leónidas decidiu ficar e lutar até à morte na Batalha de Termópilas, em vez de se reagrupar.

Os persas usaram realmente elefantes e rinocerontes carregados em Termópilas?

Não. Os persas não trouxeram nenhum elefante ou rinoceronte carregado para a Batalha de Termópilas. Esta foi uma liberdade tomada pelo autor Frank Miller e pelos cineastas, a fim de acrescentar aos elementos de fantasia do filme. Os persas usaram cavalos na batalha, já que o seu exército era de vinte por cento de cavalaria.

br>O traidor corcunda do filme, Ephialtes, baseia-se numa pessoa real?

Ephialtes o traidor

Sim. Contudo, o verdadeiro traidor grego Ephialtes, um shepard local, muito provavelmente não era um corcunda horrivelmente desfigurado. O romancista gráfico Frank Miller optou por alterar a aparência de Ephialtes a fim de enfatizar a prática da eugenia que é introduzida no início do filme. Isto é sublinhado no filme quando Ephialtes (Andrew Tiernan) diz ao Rei Leónidas que a sua família fugiu de Esparta para evitar ter de o matar, pois era política espartana matar bebés com defeitos de nascença. Depois de Efíaltes pedir para lutar ao lado dos espartanos, Leónidas prova-lhe que o seu físico distorcido o impede de se encaixar numa formação de batalha espartana. Rejeitado, Efialtes dirige-se ao rei persa Xerxes e informa-o de uma passagem estreita que conduzirá os soldados persas atrás do exército grego. Na realidade, não há registo de Efíaltes ter sido rejeitado pelo Rei espartano Leónidas. Tal como outros gregos que ajudaram Xerxes, é muito provável que Efialtes se tenha tornado um traidor por medo ou esperança de recompensa. No filme, ouvimos dizer que Xerxes (Rodrigo Santoro) lhe prometeu mulheres e riqueza.
São os Imortais baseados numa verdadeira unidade de luta persa?

Sim. Os Imortais eram guarda-costas pessoais de Xerxes. Imortais persasVer uma versão antiga dos Imortais. Eles eram uma unidade de combate de elite. No filme, eles usam máscaras brilhantes para esconder as suas caras horríveis, que é um elemento de ficção criado pelo autor Frank Miller. Na realidade, os Imortais envolviam os seus rostos em tecidos que podiam ver através deles. A queda dos Imortais foi o facto de estarem ligeiramente blindados quando comparados com os hoplites gregos. Os seus escudos eram apenas feitos de vime e não eram compatíveis com as armas espartanas. Eram chamados Imortais porque mantiveram sempre uma força de exactamente 10.000 homens. Sempre que um Imortal era morto ou ferido, era imediatamente substituído por um novo; mantendo assim a coesão da unidade.

br> O filme apresenta uma forte vontade da Rainha Gorgo (Lena Headey), que aconselha o seu marido tanto em assuntos militares como políticos. A certa altura do filme, um mensageiro persa insulta a Rainha depois de ela oferecer a sua contribuição durante uma discussão política. O persa sentiu que a Rainha (uma mulher) não devia falar sobre tais assuntos. A descrição do papel das mulheres espartanas no filme é exacta. A relativa liberdade e empoderamento das suas mulheres ajudou a diferenciar ainda mais as espartanas das outras culturas. O empoderamento das mulheres espartanas poderia ser comparado com as liberdades das mulheres americanas modernas versus os papéis restritos de muitas mulheres actuais do Médio Oriente.

História vs. Hollywood YouTube

Did Queen Gorgo realmente mata o membro do conselho Theron?

No. Este é um elemento de ficção acrescentado pelos cineastas para realçar o papel da Rainha no enredo. Numa entrevista semanal de entretenimento, o autor de 300 Frank Miller declarou a sua oposição a esta alteração do seu romance gráfico: “No início discordei muito com ela. O meu comentário principal foi: “Este é um filme para rapazes”. Que seja isso”. A história em si, em termos históricos, não a envolveu assim tanto, desde a maioria dos relatos. Mas Zack tinha as suas razões. Ele queria mostrar que o Rei Leónidas lutava por algo, dando-lhe um aspecto romântico e permanecendo um pouco em Esparta”. Na realidade, o marido da Rainha Gorgo, o Rei Leónidas, era seu meio tio. Leonidas e o pai de Gorgo Cleomenes eram meios-irmãos paternos.

br>A Rainha Gorgo tem realmente um papel activo na arena política espartana?

Sim. O historiador grego Heródoto menciona-a várias vezes nos seus escritos. Quando ela tinha apenas oito ou nove anos de idade, aconselha o seu pai a não confiar em Aristagoras: “Pai, é melhor que te vás embora, senão o estranho corromper-te-á”. Cleomenes segue o seu conselho. Ela faz uma segunda aparição nas Histórias de Heródoto quando uma mensagem de Demaratos chega a Esparta: “Quando a mensagem chegou ao seu destino, ninguém foi capaz de adivinhar o segredo até que, como entendi, a filha de Cleomenes, Gorgo, que era a esposa de Leónidas, a adivinhou e disse aos outros que, se raspassem a cera, encontrariam algo escrito na madeira por baixo. Isto foi feito; a mensagem foi revelada e lida, e depois transmitida aos outros gregos”
Talvez mais reconhecíveis do filme 300 são as citações da Rainha Gorgo que apareceram nos escritos do historiador grego Plutarco:
“Quando perguntado por uma mulher da Ática, ‘Porque é que vocês mulheres espartanas são as únicas que podem governar os homens?”, ela disse: “Porque somos também as únicas que damos à luz homens””
“Na partida do seu marido Leónidas para Termópilas, ao mesmo tempo que o exortava a mostrar-se digno de Esparta, ela perguntou o que devia fazer. Ele disse: “Casa com um bom homem e tem bons filhos””

br> O Rei Leónidas realmente proferiu frases como: “Esta noite jantamos no Inferno!”?

Gerard Butler's Leonidas e Frank Miller versão 300's Leonidas and Frank Miller 300 version

Sim. Pelo menos é isso que a história de 300 espartanos nos diz. As frases que enchem o filme foram retiradas dos escritos dos historiadores gregos Heródoto, Plutarco, e outras fontes. Fiéis às citações históricas do filme incluem a resposta de Leónidas no primeiro dia de batalha, quando Xerxes exige que os gregos entreguem as suas armas. Leónidas responde: “Vem buscá-las”. Generais e políticos ao longo da história têm reciclado esta frase. É também o emblema do 1º Corpo do Exército grego. A linha “lutaremos à sombra” do filme baseia-se numa frase que um soldado espartano chamado Dienekes proferiu, depois de ter sido informado de que as flechas persas seriam tão numerosas que “apagar o sol”.

Foram os espartanos muito diferentes dos outros gregos?

Sim. Os espartanos estavam muito mais concentrados na guerra e na preparação para ela. Isto é enfatizado no filme 300 quando o Rei Leónidas (Gerard Butler) pede a vários soldados arcadianos que declarem as suas profissões. Leonidas vira-se então para os seus próprios soldados espartanos e pergunta-lhes: “Qual é a vossa profissão, homens? Eles respondem com um grito guerreiro alto, indicando que são soldados por profissão.

br>Quem é que Frank Miller vê hoje como sendo o equivalente dos soldados espartanos?

Numa entrevista semanal de Entretenimento, o romancista gráfico Frank Miller abordou esta questão dizendo: “A comparação mais próxima que se pode fazer em termos dos nossos próprios militares hoje em dia é pensar nos espartanos de forma vermelha como sendo como as nossas forças especiais. São estes personagens quase sobre-humanos com uma tremenda ética guerreira, que foram inquestionavelmente os melhores combatentes na Grécia”

br>Existe uma mensagem política no filme do realizador Zack Snyder 300?

O filme retrata um pequeno grupo de combatentes da liberdade europeus que detêm um grande exército de escravos iranianos. Embora as pessoas possam fazer comparações com os conflitos dos tempos modernos, Zack Snyder disse que não tencionava criar o filme para ser um comentário sobre os acontecimentos actuais, “Alguém me perguntou, ‘Será George Bush Leonidas ou Xerxes? Eu disse: ‘Essa é uma pergunta fantástica’. O facto de me terem perguntado diz-me que este filme pode significar uma coisa para uma pessoa e algo totalmente diferente para outra. Eu também não quis dizer, claramente. Estava apenas a tentar transformar o livro de Frank num filme”

br>Por que é que os iranianos ficaram chateados com o filme 300?

No domingo, 11 de Março de 2007, apenas dois dias após o lançamento do filme 300 nos EUA, a Iran’s Fars News Agency relatou que o governo iraniano não estava satisfeito com a representação do filme da sua cultura. Javad Shamqadri, conselheiro artístico do Presidente Mahmoud Ahmadinejad, acusou o filme de fazer “parte de uma guerra psicológica abrangente dos EUA visando a cultura iraniana”, disse o relatório. Shamqadri foi citado como tendo dito: “Após a Revolução Islâmica no Irão, as autoridades culturais e de Hollywood nos EUA iniciaram estudos para descobrir como atacar a cultura iraniana”, acrescentando: “Certamente, o filme recente é um produto de tais estudos”. O esforço do filme seria infrutífero, porque “os valores da cultura iraniana e da Revolução Islâmica são demasiado fortes para serem prejudicados por tais planos”, disse o funcionário iraniano.

br>Por que razão foi o filme rodado quase inteiramente num palco sonoro?

300 o realizador Zack Snyder respondeu a esta pergunta durante uma entrevista com a Wired, “Eu queria chegar ao livro tanto quanto pudesse. Filmando no exterior, não conseguíamos controlar os céus e a iluminação na medida em que eu queria. E as paisagens são diferentes do que na vida real. Elas não existem no mundo real, apenas na imaginação de Frank Miller”

br>O filho do realizador na vida real aparece no filme?

Yes. O filho do realizador Zack Snyder, Eli, interpreta um jovem Leónidas durante a cena dos murros no início do filme.

br>Como é que os historiadores sabem tanto sobre os espartanos e os persas?

Uma quantidade significativa do que os historiadores sabem pode ser atribuída a um historiador grego dórico chamado Heródoto, que viveu entre 484 AC e 425 AC. Ele descreve as invasões persas da Grécia na sua colecção de escritos conhecidos como As Histórias ( Herodotus Histories Leia as Histórias de Heródoto em linha aqui). Os seus escritos foram escrutinados em tempos antigos pela sua exactidão, uma vez que Heródoto relatou frequentemente múltiplos relatos de um acontecimento e depois escolheu aquele que considerava ser o mais provável. Apesar dos seus críticos, Heródoto é considerado o “pai da história”. Para além das Histórias de Heródoto, os historiadores também aprenderam muito sobre os espartanos e persas a partir de descobertas arqueológicas e vários outros escritos.

br> 300 Entrevistas de Frank Miller & Video relacionado
p>Veja os 300 vídeos relacionados abaixo, incluindo um vídeo de 300 vídeos com comentários do homem por detrás do romance gráfico de 300, Frank Miller. Outros vídeos oferecem uma visão dos bastidores da realização do filme. Apresentam também entrevistas com o realizador Zack Snyder, o actor Gerard Butler, e outros. Os vídeos oferecem boas informações relacionadas com a história dos 300 espartanos investigados anteriormente.br>>>div>>Behind the Scenes of 300 - Clips and InterviewsAtrás dos Bastidores do 300 – Clips e Entrevistas

WATCH

Atrás dos Bastidores do 300 – Clips e Entrevistas
p>Vai aos bastidores do filme300 com o Your Greek News (YGN).O criador do romance gráfico, FrankMiller, e o actor Gerard Butler discutem a história por detrás do filme. O processo de criação do filme único é também abordado.

Actor Gerard Butler 300 Entrevista
WATCH

Actor Gerard Butler 300 Entrevista
p>Actor Gerard Butler senta-se com Chuckthe Movie Guy para discutir o seu papel no themovie 300. Chuck pergunta a Gerardabout o que ele passou para se preparar fisicamente para o papel, e se ele tentou manter o seu físico após o filme.

The Actors and Director Comment on Frank Miller's 300's 300
WATCH

Os Actores e Realizador Comentam sobre os 300
p>Os actores principais e o realizador do filmeZack Snyder comentam sobre o filme e os seus roles no filme. Ver os bastidores do cenário do filme, a maioria dos quais se encontrava em palcos sonoros contra ecrãs azuis.

300: Ascensão de um Atrelado do Império
WATCH

300: Ascensão de um Atrelado do Império
>p>Veja o trailer do filme para a sequência de 2014 para o filme de Zack Snyder de 2007300. O filme crónicas da batalha naval de Artemisium lutou entre uma aliança de cidades-estados gregos e a Persiannavy, que foi liderada por Xerxes (RodrigoSantoro) e Artemesia (Eva Green), a comandanteunyielding feminina da Persiannavy.

300 Movie Trailer
WATCH

300 Movie Trailer
p>In 480 B.C. O Rei Espartano Leonidas(Gerard Butler) preparou os seus homens para uma das maiores batalhas de toda a história humana. Em grande número, eles enfrentaram a enorme força persa liderada por Xerxes(Rodrigo Santoro). Inspirado pelo romance gráfico de FrankMiller.

Link-to-Learn More:

  • Leia as Histórias Online de Heródoto em Inglês Paralelo/Texto Grego
  • 300 Site Oficial do Filme

br>