La différence entre les voies de fait et les batteries en Arizona

Les voies de fait et les batteries sont des crimes jumelés : le crime de menacer une personne jumelé à l’acte d’entrer en contact physique avec elle. L’Arizona poursuit ces deux crimes très sérieusement. Les deux crimes impliquent de menacer de faire du mal ou de faire réellement du mal à une autre personne. Quelle est la différence entre coups et blessures ? Les lois relatives aux coups et blessures en Arizona peuvent être compliquées. Il est donc important d’engager un avocat expérimenté pour votre défense juridique.

Assauts contre coups et blessures en Arizona

Les tribunaux considèrent généralement que les assauts sont moins graves que les coups et blessures. L’Arizona considère les trois classes de voies de fait comme des délits, tandis que les coups et blessures (également connus sous le nom de voies de fait aggravées, en Arizona) sont des crimes.

En Arizona, vous n’avez pas réellement besoin de blesser physiquement quelqu’un pour être coupable de voies de fait. Certains États parlent même d’agression comme d’une « tentative de coups et blessures » ; par conséquent, l’agression criminalise la menace de préjudice elle-même, plutôt que d’exiger qu’un préjudice réel se produise. Cette accusation relève des accusations de crimes violents de l’Arizona.

En revanche, les coups et blessures (ou voies de fait graves) exigent que l’accusé cause réellement un préjudice réel à la victime. À bien des égards, la batterie est l’achèvement de l’agression.

Par conséquent, l’agression est définie comme une tentative ou une menace de blesser une autre personne, tandis que la batterie se produit lorsqu’il y a effectivement un contact nuisible ou offensif avec une autre personne.

Parce que l’agression est la menace de nuire et la batterie est l’acte de nuire à une autre personne, ces deux crimes sont souvent accusés ensemble.

Les lois de l’Arizona sur les agressions et les batteries

Typiquement, nous voyons les agressions et les batteries accusées ensemble. Cependant, aux yeux de la loi, ceux-ci ont un poids différent, car l’Arizona considère les deux comme des crimes différents.

Assault Charges in Phoenix

L’Arizona divise les accusations d’agression en trois catégories, qui sont toutes des délits. Une condamnation pour délit d’agression exige que l’accusation prouve au-delà d’un doute raisonnable que le défendeur :

  • Intentionnellement, sciemment ou par imprudence, a causé toute blessure physique à une autre personne
  • Intentionnellement placé une autre personne dans une appréhension raisonnable d’une blessure physique imminente
  • Connaissant toucher une autre personne avec l’intention de la blesser, de l’insulter ou de la provoquer

Il n’est pas nécessaire pour l’accusation de prouver que le défendeur a fait toutes ces choses. Pouvoir prouver une seule de ces trois choses est suffisant pour condamner le défendeur pour agression.

Par exemple, si vous êtes dans un bar et que vous commencez à vous disputer avec un autre client et que vous menacez de le frapper tout en avançant le poing levé, cela serait probablement qualifié d’agression en vertu des lois sur les agressions de l’Arizona, que vous le frappiez réellement ou non. Dans certains cas, le simple fait de bousculer quelqu’un au cours d’un moment passionné constitue un motif d’agression, même si le fait de le bousculer ne le blesse pas réellement.

La loi est très glissante et malléable dans ce domaine, c’est pourquoi il est important d’engager un avocat expérimenté qui a déjà plaidé des crimes violents devant un juge.

Toutes les formes d’agression simple sont considérées comme des délits et ne sont pas assorties de peines très lourdes. Mais, si vous avez été accusé d’agression au cours des deux dernières années, vous serez condamné pour la classe d’infraction la plus élevée suivante. Ainsi, si vous êtes condamné pour une agression de classe 3 mais que vous avez été condamné pour les mêmes charges 18 mois auparavant, vous êtes maintenant condamné pour une agression de classe 2.

Catégories d’agression en Arizona

L’État de l’Arizona différencie les catégories d’agression selon la gravité de l’incident. Les catégories de délit simple d’agression en Arizona sont les suivantes :

  • Classe 1 d’agression : Il s’agit de l’accusation de délit la plus grave. Elle nécessite la preuve que vous avez intentionnellement, imprudemment ou sciemment causé des blessures physiques. Par conséquent, les agressions de classe 1 ne sont généralement pas présentées pour de simples menaces. La peine de prison potentielle maximale est de six mois, avec une amende ne dépassant pas 2 500 $.
  • Assauts de classe 2 : Cette forme d’agression nécessite la preuve que vous avez intentionnellement placé une autre personne dans une appréhension raisonnable d’une blessure physique imminente. La peine d’emprisonnement potentielle maximale est de quatre mois et l’amende ne dépasse pas 750 $.
  • Assauts de classe 3 : Il s’agit de l’accusation d’agression la moins grave. L’Arizona exige seulement que l’accusation prouve que vous avez touché une autre personne avec l’intention de la blesser ou de l’insulter, ou de la provoquer. La victime présumée ne doit pas nécessairement être blessée. La peine de prison potentielle maximale est de 30 jours, avec une amende ne dépassant pas 500 $.

Battery (Aggravated Assault) in Arizona

La principale différence entre les voies de fait et les batteries est la gravité de la peine. L’Arizona reconnaît le terme « battery » comme étant synonyme de coups et blessures aggravés. Elle entraîne des accusations de félonies de classe 2 à 5. Si vous êtes reconnu coupable de voies de fait graves, vous irez en prison, même s’il s’agit de votre première infraction. Il existe de nombreux types de voies de fait graves, et beaucoup d’entre eux sont très graves. Les voies de fait avec une arme mortelle, par exemple, sont un crime de classe 3, tout comme les voies de fait avec un instrument dangereux et les voies de fait qui causent des blessures physiques.

Il existe des formes moins graves de voies de fait graves ou de coups et blessures. Cependant, si l’État vous déclare coupable d’une accusation plus grave, même sans antécédents judiciaires, l’Arizona impose une peine de prison minimale obligatoire de 5 ans, sans possibilité de libération conditionnelle.

Les accusations passent à des voies de fait graves lorsque le défendeur commet une agression de la manière suivante :

  • Cause des blessures physiques graves ou une défiguration substantielle à une autre personne
  • Utilise une arme mortelle ou un instrument dangereux pour placer intentionnellement quelqu’un dans la crainte imminente de blessures physiques graves. Il s’agit d’une autre différence entre les voies de fait et les coups et blessures. Les voies de fait simples ne comprennent pas d’arme d’aucune sorte. Tout objet potentiellement classé comme une arme apparaissant au cours d’une altercation entre vous et une autre personne, aggrave potentiellement vos accusations d’agression aggravée avec une arme mortelle.
  • Commet une agression ordinaire sur un fonctionnaire, comme un agent de police, un enseignant, un procureur, un membre du personnel hospitalier ou un gardien de prison.

Défenses légales pour les voies de fait et les batteries

L’État de l’Arizona accuse généralement les voies de fait et les batteries ensemble. Cela se produit parce que les deux apparaissent normalement ensemble, dans les affaires. Il est rare qu’une agression ne soit pas suivie de coups et blessures. Il existe de nombreuses défenses légales possibles pour ces crimes, notamment :

  • La légitime défense. Disons que quelqu’un vous donne un coup et que vous vous défendez. Si vous décrochez un coup de poing chanceux et que vous assommez l’autre personne, méritez-vous d’aller potentiellement en prison pendant cinq ans ? Bien sûr que non.
  • Défense d’une autre personne ou de biens personnels. Si une personne dans un restaurant harcèle votre petite amie et que vous essayez seulement de la faire cesser, vous pourriez potentiellement vous retrouver avec une accusation de coups et blessures.
  • Vous n’êtes pas la bonne personne à accuser. Souvent, la police peut porter des accusations de coups et blessures à toute personne impliquée dans une altercation de groupe. Cependant, les coups et blessures sont des accusations centrées sur les faits, et souvent un bon avocat de la défense pénale sera en mesure de prouver que bien que vous ayez pu être présent, vous n’avez pas commis l’infraction dont vous êtes accusé.

Contactez Belen Olmedo Guerra si vous avez été accusé de coups et blessures à Phoenix

Belen est un avocat de la défense expérimenté qui a plaidé de nombreux cas de félonie au tribunal et a une connaissance approfondie des crimes violents. Si vous ou quelqu’un que vous connaissez a été accusé de coups et blessures, contactez le cabinet d’avocats Belen au 602-715-0908, ou remplissez un court formulaire pour une consultation gratuite et confidentielle.