Peace Officers Memorial Day

La festa è stata creata il 1 ottobre 1961, quando il Congresso ha autorizzato il presidente a designare il 15 maggio per onorare gli ufficiali di pace. John F. Kennedy firmò la legge il 1 ottobre 1962. Il proclama firmato dal presidente Kennedy recitava:

87° Congresso degli Stati Uniti d’America

H.J.Res. 730 1 ottobre 1962 Legge pubblica 87-726

Joint Resolution 76 Stat. 676.

Autorizzare il Presidente a proclamare il 15 maggio di ogni anno come Giorno della Memoria degli Agenti di Pace e la settimana di calendario di ogni anno in cui tale 15 maggio ricorre come Settimana della Polizia.

Perché gli agenti di polizia d’America hanno lavorato devotamente e disinteressatamente a favore del popolo di questa nazione, indipendentemente dal pericolo o dal pericolo per loro stessi; e

Perché questi agenti hanno salvaguardato la vita e la proprietà dei loro concittadini americani; e

Perché con l’applicazione delle nostre leggi, questi stessi ufficiali hanno dato al nostro paese la libertà interna dalla paura della violenza e del disordine civile che attualmente colpisce altre nazioni;

Perché questi uomini e donne con il loro servizio patriottico e i loro sforzi dedicati hanno guadagnato la gratitudine della Repubblica: Ora, quindi, sia

Risolto dal Senato e dalla Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti d’America in Congresso riuniti, che il Presidente è autorizzato e richiesto di emettere proclami (1) che designino il 15 maggio di ogni anno come Peace Officers Memorial Day in onore degli ufficiali federali, (2) che ordinino ai funzionari del governo di esporre a mezz’asta la bandiera degli Stati Uniti su tutti gli edifici governativi in tale giorno, come previsto dalla sezione 3(m) della legge del 22 giugno 1942 (Chapter 435; 56 Stat. 377; 36 U. S. C. 175), (3) designando ogni anno la settimana di calendario in cui si verifica tale 15 maggio come Settimana della Polizia, in riconoscimento del servizio reso dagli uomini e dalle donne che, notte e giorno, stanno di guardia in mezzo a noi per proteggerci attraverso l’applicazione delle nostre leggi, e (4) invitando i governi degli Stati e delle comunità e il popolo degli Stati Uniti ad osservare tale giorno e settimana con cerimonie e attività appropriate, compresa l’esposizione a mezz’asta della bandiera degli Stati Uniti.

Approvato il 1° ottobre 1962.

Per rendere omaggio agli agenti delle forze dell’ordine che hanno compiuto l’estremo sacrificio per il nostro paese e per esprimere il nostro apprezzamento per tutti coloro che attualmente servono in prima linea nella battaglia contro il crimine, il Congresso, con una risoluzione comune approvata il 1° ottobre 1962 (75 Stat.676), ha autorizzato e richiesto al Presidente di designare il 15 maggio di ogni anno come “Peace Officers Memorial Day” e la settimana in cui esso cade come “National Police Week” e con la Public Law 103-322 (36 U.S.C. 175) ha richiesto che la bandiera sia issata a mezz’asta nel Peace Officers’ Memorial Day.