La vena femorale superficiale. Un termine improprio potenzialmente letale

Obiettivo: Valutare il potenziale di errore nell’interpretazione dei rapporti duplex venosi che utilizzano il termine “vena femorale superficiale”.

Disegno: Tre indagini condotte per posta.

Impostazione: Tre gruppi medici multispecialistici, dipartimenti di anatomia di tutte le scuole di medicina degli Stati Uniti e laboratori vascolari.

Partecipanti: Un totale di 46 medici di famiglia e internisti generali, 95 presidenti di dipartimenti di anatomia e 85 direttori di laboratorio.

Misure di risultato principali: Proposta di trattamento di un paziente con dolore alla gamba e una trombosi acuta della vena femorale superficiale; quale nomenclatura (o nomenclature) per le vene profonde della coscia è (sono) ritenuta corretta, quali sono le alternative accettabili, cosa viene insegnato agli studenti e quale viene preferito; e quale terminologia viene utilizzata nei referti duplex venosi degli arti inferiori.

Risultati: Solo il 24% (11/46) degli intervistati avrebbe somministrato anticoagulanti al paziente come descritto. Solo il 3% (3/95) degli anatomisti ritiene che il termine “vena femorale superficiale” sia corretto, il 22% (21/95) lo ritiene un’alternativa accettabile (anche se solo il 9% lo insegna agli studenti di medicina), e solo il 7% (7/95) degli anatomisti ritiene che il termine sia preferito per l’uso quotidiano. Il termine “vena femorale superficiale” è usato dal 93% (79/85) dei laboratori vascolari nei referti duplex venosi degli arti inferiori.

Conclusione: Anche se la stragrande maggioranza dei laboratori vascolari usa il termine “vena femorale superficiale” nei referti duplex venosi, l’uso di questo termine è potenzialmente pericoloso per i pazienti. La maggior parte dei medici di base non è stata istruita e non sa che la vena femorale superficiale è una vena profonda e che la trombosi acuta di questo vaso è potenzialmente pericolosa per la vita.