La Tavola

Non ci sarà la Processione del Giglio quest’anno alla Chiesa Santuario di Nostra Signora del Monte Carmelo, la tradizione sarà celebrata tramite un evento livestreamed con foto di marce passate. (File Photo)

WILLIAMSBURG – Determinati a portare avanti la tradizione anche durante la pandemia di coronavirus, i leader della Chiesa del Santuario di Nostra Signora del Monte Carmelo stanno andando avanti con i piani per celebrare la festa della chiesa con celebrazioni ridotte.

Mentre non ci sarà nessuna processione del Giglio per le strade di Williamsburg, la chiesa trasmetterà in livestream una celebrazione virtuale del Giglio domenica 12 luglio dalle 19 alle 20.Il giorno della festa, giovedì 16 luglio, il vescovo Nicholas DiMarzio celebrerà la messa nella chiesa del santuario di Nostra Signora del Monte Carmelo a mezzogiorno.

“Anche se quest’anno la festa di Nostra Signora del Monte Carmelo non sarà celebrata con i soliti festeggiamenti, il significato spirituale della festa assumerà una posizione ancora maggiore”, ha detto il vescovo DiMarzio. “Il messaggio di Nostra Signora del Monte Carmelo è quello della maternità di Maria che si prende cura dei figli che Cristo le ha dato mentre era appeso alla croce. Noi ci rallegriamo come suoi figli alla festa della nostra Madre che ci dà una così grande assistenza spirituale.”

Dopo la Messa, ci sarà una processione lungo le strade in cui i volontari porteranno una statua della Madonna del Monte Carmelo. La partecipazione sia alla Messa che alla processione sarà limitata.

“Quest’anno non faremo una festa regolare, ma faremo altre cose per onorare la tradizione”, ha detto Monsignor Jamie Gigantiello, parroco della Chiesa Santuario di Nostra Signora del Monte Carmelo.

Per il giorno della festa, ci saranno novene in inglese e in italiano il 13, 14 e 15 luglio alle 19:30.

Il 16 luglio, ci sarà una messa in polacco alle 17:00, una messa in spagnolo alle 18:30 e una messa in creolo alle 20:00. La benedizione avrà luogo alle 21:30.

Normalmente, la festa di Nostra Signora del Monte Carmelo si svolge per 12 giorni a luglio, attirando centinaia di migliaia di visitatori a Williamsburg per gustare deliziosi panini con salsiccia, andare sulle giostre e ballare con la musica fornita da gruppi dal vivo.

Il fulcro della festa ogni anno è la Processione del Giglio, una tradizione italo-americana che risale al 1903 e che vede centinaia di persone abili che portano sulle spalle una statua del “Giglio” alta 72 piedi e di 4 tonnellate mentre ballano lungo la strada al suono di una musica gioiosa.

Mons. Gigantiello ha preso la dolorosa decisione a maggio di cancellare la processione del Giglio di quest’anno a causa della pandemia di coronavirus.

Al momento dell’annuncio, ha espresso la determinazione di tenere la festa in qualche forma, anche se ciò significava ridimensionarla e farla svolgere nel corso di un fine settimana. Alla fine ha deciso che un festival di strada sarebbe stato impossibile, date le regole di distanza sociale che sono ancora in vigore a New York City.

Quest’anno segna solo la seconda volta che la Processione del Giglio è stata annullata. La marcia fu annullata nel 1945 alla fine della seconda guerra mondiale quando c’era carenza di uomini abili a portare il Giglio.

“Penso che sarà un giorno triste per molte persone non poter avere il Giglio. Non abbiamo mai dovuto cancellarlo in 75 anni. Per le persone più giovani di 75 anni, il Giglio è stato presente per tutta la loro vita”, ha detto Mons. Gigantiello.

La cancellazione lo ha reso più determinato a trovare un modo per celebrare la festa della chiesa. “Vogliamo essere sicuri di onorare le nostre tradizioni”, ha detto.

L’articolo è stato aggiornato per includere una dichiarazione del vescovo Nicholas DiMarzio.