La terminología clave de las carreras de caballos que los nuevos propietarios deben conocer

¿Es usted nuevo en la propiedad de caballos de carreras y toda la jerga le confunde? Si se familiariza con estos términos/terminología clave de los caballos de carreras podrá entender de qué hablan todos los «expertos».

Edad del caballo: Todos los caballos de carreras celebran su cumpleaños el mismo día. Esto facilita el seguimiento de la cría y los registros.

  • En Asia y el hemisferio sur (Australia, Nueva Zelanda, Japón, Hong Kong y Singapur) los caballos celebran su cumpleaños el 1 de agosto de cada año.
  • En el hemisferio norte (Reino Unido, Irlanda, Francia, EE.UU. y Canadá) los caballos celebran su cumpleaños el 1 de enero de cada año.
  • Barren: Se utiliza para describir una potra o yegua que fue criada, pero no concibió durante una temporada de cría establecida.

    Bolt: Cuando un caballo despega repentinamente. También se puede utilizar en términos de carreras cuando un caballo gana por tan lejos que se «atornilla».

    Criador (de récord): Propietario de una yegua, y por lo tanto del potro, en el momento del parto, a menos que la madre estuviera bajo un contrato de arrendamiento o de compartir el potro en el momento del parto.

    Brisa: Término generalmente utilizado para describir un entrenamiento en el que un caballo galopa con facilidad bajo una sujeción sin el estímulo del jinete.

    ARTÍCULO RELACIONADO: Las primas de las carreras explicadas

    Broodmare: Una hembra de pura sangre que se utiliza para la cría.

    Broodmare dam: Una yegua que produce hembras que se utilizan para la cría.

    Padre de cría: Un caballo macho que produce hembras que se utilizan para la cría.

    Por: Un caballo es «por» un determinado semental – este término nunca se utiliza para la madre.

    Colt: Un caballo macho entero, de menos de 4 años de edad, a menos que esté castrado. A los 4 años de edad los machos enteros son reconocidos como caballos. Los potros castrados se consideran un caballo castrado.

    Suscríbete gratis al boletín de miRunners

    Condición: Entrenar un caballo y trabajar sus atributos físicos

    Enfriar: Restablecer la respiración y la temperatura de un caballo, normalmente caminando y ofreciéndole agua después de un entrenamiento o una carrera.

    Dama: La madre de un caballo.

    Señor de la madre: También conocido como padre de la cría – el padre de la madre de un caballo, o abuelo materno.

    Entiempo: Caballo macho de más de tres años de edad que no ha sido castrado, también conocido como semental.

    Artículo de la Recta: La potra Not A Single Doubt recibió la garrapata de aprobación de Gai Waterhouse & Adrian Bott

    Portador: Persona que recorta o herra los caballos, también conocido como herrero.

    Filly: Caballo hembra, de menos de 4 años de edad. A los 4 años se les llama yeguas.

    Padre: La cría de una madre. La temporada de partos para los Purasangres comienza oficialmente el 1 de agosto de cada año. Los potros nacidos en esa fecha o después cumplen oficialmente un año de edad (yearlings) el 1 de agosto siguiente.

    De: Un caballo es «de» o «fuera de» una determinada madre – estos términos nunca se utilizan para el padre.

    Hermana/hermano completa: Un caballo del mismo padre y la misma madre.

    Hermana/hermano de sangre: Un caballo cuyos cuatro abuelos son exactamente los mismos que los de otro caballo -aunque uno o ambos padres reales no sean los mismos, sino que sean hermanos completos de los padres del otro caballo.

    Castrado: Un caballo macho que ha sido castrado. La castración suele realizarse en el segundo o tercer año de un caballo, pero puede llevarse a cabo desde una edad muy temprana. Las razones para la castración incluyen el comportamiento rebelde, la falta de concentración en las actividades del día de la carrera y el exceso de peso corporal (los sementales suelen tener más grasa corporal que los castrados o las yeguas y, en consecuencia, ejercen más presión sobre sus patas).

    Media hermana: Un caballo hembra que sale de la misma madre que el otro caballo, pero con un padre diferente. Los caballos con el mismo padre pero diferentes madres no se consideran medias hermanas o hermanos.

    Medio caballo: Un caballo que está trabajando o corriendo con un esfuerzo moderado se dice que está trabajando a mano

    Caballo: Técnicamente, un caballo macho de cuatro años o más es un «caballo». Un caballo macho de menos de cinco años es técnicamente un «potro».

    En potro: yegua preñada como se comprueba a los 45 días desde la cubrición.

    Cruzamiento: Apareamiento de individuos estrechamente emparentados o de individuos que tienen un tipo de gen similar (genotipo).

    Cotiente de consanguinidad (Figuras): Marca el grado de consanguinidad de un determinado caballo. Por ejemplo, un cruce de 3 x 3 indica que el caballo es consanguíneo dos veces en la tercera generación; 4 x 3 equivale a la consanguinidad en la cuarta y tercera generación. Los cocientes de consanguinidad se leen de arriba a abajo empezando por cada generación. Algunos pedigríes indican de dónde procede la consanguinidad: 3S x 2D, tercera generación del pedigrí del padre y segunda generación del pedigrí de la madre. El cociente de consanguinidad puede marcar la consanguinidad de un caballo con una determinada yegua o semental. Algunos pedigríes indican la consanguinidad en negrita.

    Juvenil: Un caballo de dos años.

    Compra unidades en un caballo miRunners hoy

    Cruzamiento en línea: Más remota que la endogamia, que suele implicar a los caballos más allá de la cuarta generación.

    Magic Millions: Magic Millions es una casa de subastas australiana de caballos de carreras de pura sangre que celebra subastas en toda Australia cada año, incluyendo su mundialmente famosa Gold Coast Yearling Sale en Surfers Paradise en Queensland.


    ARTÍCULO RELACIONADO: ¿Qué es un herrador y por qué es importante?

    Maiden: Un caballo que nunca ha ganado una carrera; o una carrera para caballos que nunca han ganado una carrera.

    Yegua: Un caballo hembra de cuatro años o más.

    De: Un caballo es «de» o «fuera de» una determinada madre – estos términos nunca se utilizan para el padre. Sería físicamente imposible que un potro fuera «de» un semental.

    Outcross: Un caballo cuyo pedigrí no tiene nombres duplicados o «parientes ocultos» (como hermanos de tres cuartos) dentro de, normalmente, las primeras cuatro generaciones. Algunos expertos en pedigrí lo extienden hasta la sexta generación.

    Pedigrí: Árbol genealógico de un caballo. El Libro Genealógico Australiano es la autoridad a la que los criadores deben registrar todo su ganado para que la progenie sea elegible para competir. También existe un libro genealógico neozelandés.

    ARTÍCULO RELACIONADO: Lo que dicen los propietarios de miRunners sobre la experiencia

    Productor/Productora: Una yegua se convierte en productora después de que uno de sus hijos gane una carrera en un hipódromo reconocido. Descendencia o progenie de una yegua.

    Progenie: La descendencia de un caballo.

    Rig: Caballo macho que tiene un testículo que no ha descendido al escroto. La castración de un aparejo requiere una operación quirúrgica.

    Escuela: Entrenar a un caballo, generalmente en la puerta de salida o en el paddock.

    Silks: La chaqueta y la gorra de distinto color que llevan los jockeys en una carrera y que designa al propietario del caballo.

    ARTÍCULO RELACIONADO: Revelado: Las sedas de las carreras de Saganaki

    Señor: El padre de un caballo. Un caballo se convierte en semental después de que una de sus crías gane una carrera en un hipódromo reconocido.

    Hechizo: Cuando a un caballo se le ha dado un descanso de las carreras y se le ha refrescado.

    Semental: Un caballo macho que no ha sido castrado. También describe a los caballos macho cuyas hazañas en las carreras y su pedigrí son tales que es deseable criar a partir de él.

    Weanling: Caballo de menos de un año (a 1 de agosto) que ha sido destetado de su madre.

    Ejercitar: Ejercicio de un caballo. También el tiempo registrado del galope de un caballo sobre una distancia determinada durante los entrenamientos matinales.

    Yearling: Un caballo nacido después del 1 de agosto se convierte oficialmente en yearling el 1 de agosto siguiente.

    VEA NUESTROS CABALLOS DISPONIBLES & ENTRENADORES