Frank Miller 300 Película vs. 300 Espartanos Historia – Batalla de las Termópilas

Fui a Grecia e investigué la historia todo lo que pude – recorrí el campo de batalla y todo eso – y simplemente lo puse todo por escrito. Me costó mucho destilar la historia genuina y me estoy tomando un montón de libertades con todo, pero ese es mi trabajo. Si quieres realidad, vete a ver un documental. – Frank Miller, autor de la novela gráfica 300


Cuestiones sobre la historia:

¿Los espartanos luchaban realmente prácticamente sin armadura?

La armadura espartana

No. La película 300 muestra a los soldados espartanos luchando casi desnudos sin ninguna forma de armadura que los proteja. La armadura corporal era un activo valioso para los verdaderos soldados espartanos. El autor de 300, Frank Miller, comentó esta alteración en una entrevista con Entertainment Weekly: «Les quité las placas del pecho y los faldones de cuero por una razón. Quería que estos tipos se movieran y que tuvieran un buen aspecto. … Los espartanos, con todos sus ropajes, eran casi indistinguibles excepto en un ángulo muy cercano».
¿Por qué el rey Leónidas es el único espartano de la película que lleva un casco con plumas?

Casco espartano de Leónidas

Un rápido vistazo a la historia de 300 Espartanos revela que todos los soldados espartanos tenían penachos en sus cascos. El autor de la novela gráfica de 300, Frank Miller, explicó esto diciendo: «Otra libertad que me tomé fue que todos tenían penachos, pero sólo le di un penacho a Leónidas, para hacerlo destacar e identificarlo como rey.» Los penachos eran las bandas rojas de crin que se colocaban en la parte superior de los cascos. Su función era hacer que el guerrero pareciera más alto e intimidante, a la vez que le daba una apariencia real. Los historiadores que estudian la historia de los 300 espartanos están seguros de que la batalla tuvo lugar en el año 480 a.C. Sólo discuten sobre si ocurrió en agosto o a mediados de septiembre de ese año.Batalla de las TermópilasVea el aspecto actual del emplazamiento de la Batalla de las Termópilas.
¿Eran los espartanos realmente ‘los buenos’?

300 Frank Miller autor

Los espartanos no eran tan ‘buenos’ como los presenta la película. Los griegos, incluyendo a los espartanos, conquistaron áreas vecinas para adquirir más tierras y para construir su fuerza de trabajo esclava. Muchos de los soldados griegos que lucharon con la élite espartana en la batalla de las Termópilas se vieron obligados a luchar porque eran esclavos. Frank Miller, autor de la novela gráfica 300, habló de la naturaleza de los espartanos en una entrevista: «Los espartanos eran un pueblo paradójico. Eran los mayores propietarios de esclavos de Grecia. Pero al mismo tiempo, las mujeres espartanas tenían un nivel inusual de derechos. Es paradójico que fueran un grupo de personas que en muchos aspectos eran fascistas, pero fueron el baluarte contra la caída de la democracia. … No quise representar a Esparta en términos demasiado precisos, porque en última instancia quiero que se apoye a los espartanos. No podía mostrarlos tan crueles como eran. En la película, vemos a un funcionario del gobierno que sostiene al hijo recién nacido del rey Leónidas (Gerard Butler) sobre un acantilado. El funcionario está inspeccionando al recién nacido para decidir si debe ser desechado. El historiador griego Plutarco (46 d.C. – 127 d.C.) habló de la práctica espartana de la eugenesia en sus escritos:

«Si tras el examen el bebé resultaba bien construido y robusto, ordenaban al padre que lo criara, y le asignaban uno de los 9.000 lotes de tierra. Pero si era enclenque y deforme, lo enviaban a lo que se llamaba «el lugar del rechazo», un lugar escarpado junto al monte Taygetus, considerando que era mejor tanto para él como para el estado que el niño muriera si desde su nacimiento estaba mal dotado de salud o fuerza.»

Plutarco también escribió sobre otras varias costumbres que los espartanos utilizaban para asegurar su «buena estirpe»:

«Si un hombre mayor con una esposa joven se aficionaba a uno de los jóvenes de buena estirpe y lo aprobaba, bien podía presentárselo para llenarlo de esperma noble y luego adoptar al niño como propio. A la inversa, un hombre respetable que admirara a la esposa de otro que se distinguiera por sus encantadores hijos y su buen sentido, podría obtener el permiso del marido para acostarse con ella – sembrando así en tierra fructífera, por así decirlo, y produciendo buenos hijos que estarían ligados a buenos antepasados por sangre y familia.»


300 Novela Gráfica Frank Miller
300 – Novela gráfica de Frank Miller

Si te gustó el estilo artístico de la película (rodada casi en su totalidad contra pantallas verdes), la novela gráfica de Frank Miller en la que se basa la película es imprescindible. Con un arte y una escritura impresionantes, la historia de la novela gráfica sólo está limitada por la imaginación de cada uno.
Canal de YouTube de Historia vs. Hollywood

¿Los niños espartanos realmente se iban de casa a los 7 años para entrenarse como guerreros? Sí. Como se muestra en la película, cuando un joven espartano cumplía siete años, dejaba su casa para comenzar un régimen de educación y entrenamiento conocido como agoge. Además de la separación de la familia, el agoge implicaba el cultivo de la lealtad al propio grupo, la tutoría amorosa, el entrenamiento militar, la caza, la danza y la preparación social. La traducción literal de agoge es «crianza». Los muchachos vivían en grupos (agelae, rebaños) bajo el mando de un líder mayor. Ponían la lealtad a su grupo por encima de su familia. Incluso después de casarse, no cenaban con sus esposas hasta los 25 años (la formación formal en agoge terminaba a los 18 años). Los hijos del rey eran los únicos varones exentos de la agoge.
¿El derecho de paso de Leónidas era realmente matar a un lobo en el bosque?

Escena del lobo en el 300 - comparación de la novela con la película

No. El derecho de paso de un muchacho espartano no era matar a un lobo, era escabullirse y asesinar a un esclavo (Helot). Si te descubrían, entonces te castigaban severamente, no por quitarle la vida a otro ser humano, sino por dejarte atrapar. El asesinato de un esclavo tenía como objetivo entrenarte en el arte de la evasión.
¿Esparta se enfrentó sola a los persas?
No. Quizás el mayor problema de la película 300 es que deja al público creyendo que los espartanos fueron la única fuerza griega que lideró un ataque contra los persas. La película omite la decisiva batalla anfibia que tuvo lugar en los estrechos adyacentes a las Termópilas, donde las flotas griegas aliadas dirigidas por Atenas contuvieron a las flotas persas. Poco después, esta flota liderada por Atenas salvó a Grecia al destruir la flota persa durante la batalla de Salamina, que marcó el punto de inflexión en la guerra. El trabajo conjunto de Esparta y Atenas también marcó el inicio de Grecia como nación unificada, en lugar de un conjunto de ciudades-estado en guerra. Antes de estas batallas, fueron originalmente los atenienses los que pidieron a Leónidas que les ayudara a defenderse de los persas.
¿El rey persa Jerjes era realmente calvo y medía 3 metros? Nunca fue al frente en la batalla de las Termópilas como lo hace su personaje en la película 300. El actor Rodrigo Santoro interpreta al Jerjes de 2 metros de altura en la película. Rodrigo, que participó en la serie Lost de la ABC, mide alrededor de 1,90 metros. Su altura y su voz fueron modificadas para el papel del rey persa. El director Zack Snyder habló sobre los rasgos exagerados de Xerxes en una entrevista: «…como lo escalamos como lo hicimos, cuando sonaba su voz normal, me resultaba aún más extraño. Estaba fuera de escala de su voz, no es que no fuera imponente». La voz real del actor se escucha en la película, sólo que con el tono rebajado.
¿Consultó realmente Leónidas a un Oráculo para que le ayudara en su decisión de ir a la batalla?

Oráculo de Delfos

Sí. El rey Leónidas consultó al Oráculo de Delfos. Al igual que en la película, el Oráculo se encontraba en un templo que se había levantado sobre una pequeña sima. El Oráculo era una mujer a la que se consideraba poseedora de cierta sabiduría profética, a menudo de naturaleza espiritual. Se la consultaba antes de todas las empresas importantes, como las guerras, la fundación de colonias, etc. Normalmente balbuceaba algo casi incoherente y los ancianos (sacerdotes) le tomaban la palabra. Como en la película, aconsejó a los espartanos que la muerte de un rey salvaría a Grecia. Algunos historiadores creen que esta es la razón por la que el rey Leónidas decidió quedarse y luchar hasta la muerte en la batalla de las Termópilas, en lugar de retroceder para reagruparse.
¿Los persas realmente utilizaron elefantes y rinocerontes de carga en las Termópilas?
No. Los persas no llevaron ningún elefante o rinoceronte de carga a la batalla de las Termópilas. Esto fue una libertad que se tomaron el autor de 300, Frank Miller, y los cineastas, para añadir elementos de fantasía a la película. Los persas sí utilizaban caballos en la batalla, ya que su ejército estaba formado por un veinte por ciento de caballería.

¿El traidor jorobado de la película, Efialtes, está basado en una persona real?

Efialtes el traidor

Sí. Sin embargo, lo más probable es que el verdadero traidor griego Efialtes, un pastor local, no fuera un jorobado horriblemente desfigurado. El novelista gráfico Frank Miller decidió alterar la apariencia de Efialtes para enfatizar la práctica de la eugenesia que se introduce al principio de la película. Esto se subraya en la película cuando Efialtes (Andrew Tiernan) le dice al rey Leónidas que su familia huyó de Esparta para evitar tener que matarlo, ya que la política espartana era matar a los bebés con defectos de nacimiento. Después de que Efialtes solicite luchar junto a los espartanos, Leónidas le demuestra que su físico distorsionado le impide encajar en una formación de batalla espartana de hoplitas. Rechazado, Efialtes acude al rey persa Jerjes y le informa de un estrecho paso que llevará a los soldados persas detrás del ejército griego. En realidad, no hay constancia de que Efialtes fuera rechazado por el rey espartano Leónidas. Al igual que otros griegos que ayudaron a Jerjes, lo más probable es que Efialtes se convirtiera en traidor por miedo o por esperanza de recompensa. En la película, oímos cómo Xerxes (Rodrigo Santoro) le promete mujeres y riqueza.
¿Los Inmortales se basan en una unidad de combate persa real?
Sí. Los Inmortales eran los guardaespaldas personales de Xerxes. inmortales persas Ver una representación antigua de los Inmortales. Eran una unidad de combate de élite. En la película, llevan máscaras brillantes para ocultar sus horribles rostros, lo cual es un elemento de ficción creado por el autor de 300, Frank Miller. En la realidad, los Inmortales envolvían sus rostros en telas a través de las cuales se podía ver. La desventaja de los Inmortales era que estaban ligeramente blindados en comparación con los hoplitas griegos. Sus escudos eran sólo de mimbre y no eran rival para las armas espartanas. Se les llamaba los Inmortales porque siempre mantenían una fuerza de exactamente 10.000 hombres. Cada vez que un inmortal moría o era herido, era inmediatamente sustituido por uno nuevo, manteniendo así la cohesión de la unidad.

¿Representa 300 con precisión a las mujeres espartanas?

Sí. La película presenta a una reina Gorgo (Lena Headey) de fuerte voluntad, que asesora a su marido tanto en asuntos militares como políticos. En un momento de la película, un mensajero persa insulta a la reina después de que ésta ofrezca su opinión durante una discusión política. El persa considera que la Reina (una mujer) no debe hablar de esos asuntos. La descripción que hace la película del papel de las mujeres espartanas es exacta. La relativa libertad y el empoderamiento de sus mujeres contribuyeron a diferenciar a los espartanos de otras culturas. El empoderamiento de las mujeres espartanas podría compararse con las libertades de las mujeres estadounidenses de hoy en día frente a los roles restringidos de muchas mujeres actuales de Oriente Medio.

Historia vs. Hollywood YouTube

¿La reina Gorgo realmente mató al miembro del consejo Theron?

No. Este es un elemento de ficción añadido por los cineastas para realzar el papel de la reina en la historia. En una entrevista con Entertainment Weekly, el autor de 300, Frank Miller, declaró su oposición a esta alteración de su novela gráfica: «Al principio estaba muy en desacuerdo con ella. Mi principal comentario fue: ‘Esta es una película para niños. Que sea eso’. La historia en sí, en términos históricos, realmente no la involucraba mucho, según la mayoría de los relatos. Pero Zack tenía sus razones. Quería mostrar que el rey Leónidas luchaba por algo, dándole un aspecto romántico y demorándose un poco en Esparta». En realidad, el marido de la reina Gorgo, el rey Leónidas, era su medio tío. Leónidas y Cleomenes, el padre de Gorgo, eran medio hermanos paternos.

¿La reina Gorgo tuvo realmente un papel activo en el ámbito político espartano?

Sí. El historiador griego Heródoto la menciona varias veces en sus escritos. Cuando sólo tenía ocho o nueve años, aconseja a su padre que no confíe en Aristágoras: «Padre, es mejor que te vayas, o el extranjero te corromperá». Cleomenes sigue su consejo. Hace una segunda aparición en las Historias de Heródoto cuando un mensaje de Demaratos llega a Esparta: «Cuando el mensaje llegó a su destino, nadie fue capaz de adivinar el secreto hasta que, según tengo entendido, la hija de Cleomenes, Gorgo, que era la esposa de Leónidas, lo adivinó y dijo a los demás que, si raspaban la cera, encontrarían algo escrito en la madera que había debajo. Así se hizo; el mensaje se reveló y se leyó, y después se transmitió a los demás griegos».
Quizá lo más reconocible de la película 300 sean las citas de la reina Gorgo que aparecen en los escritos del historiador griego Plutarco:
«Cuando una mujer del Ática le preguntó: ‘¿Por qué las mujeres espartanas sois las únicas que podéis gobernar a los hombres?»Cuando su marido Leónidas partió hacia las Termópilas, mientras le instaba a mostrarse digno de Esparta, le preguntó qué debía hacer. Él le dijo: ‘Cásate con un buen hombre y da a luz buenos hijos'»

¿Realmente el rey Leónidas pronunció frases hechas como «¡Esta noche cenamos en el infierno!»?

El Leónidas de Gerard Butler y la versión de 300 de Frank Miller's Leonidas and Frank Miller 300 version

Sí. Al menos eso es lo que cuenta la historia de 300 Espartanos. Los latiguillos que llenan la película fueron tomados de los escritos de los historiadores griegos Heródoto, Plutarco y otras fuentes. Entre las citas fieles a la historia de la película se incluye la respuesta de Leónidas el primer día de batalla cuando Jerjes exige que los griegos entreguen sus armas. Leónidas responde: «Ven a por ellas». Los generales y los políticos de toda la historia han reciclado esta frase. También es el emblema del primer cuerpo de ejército griego. La frase «lucharemos a la sombra» de la película está basada en una frase que pronunció un soldado espartano llamado Dienekes, después de que le informaran de que las flechas persas serían tan numerosas como para «tapar el sol».
¿Eran los espartanos muy diferentes de los demás griegos?
Sí. Los espartanos estaban mucho más centrados en la guerra y en prepararse para ella. Esto se pone de manifiesto en la película 300 cuando el rey Leónidas (Gerard Butler) pide a varios soldados de la Arcadia que expongan sus profesiones. Leónidas se dirige entonces a sus propios soldados espartanos y les pregunta: «¿Cuál es vuestra profesión, hombres?». Ellos responden con un fuerte grito de guerra, indicando que son soldados de profesión.

¿Quiénes son, según Frank Miller, los equivalentes actuales de los soldados espartanos?

En una entrevista con Entertainment Weekly, el novelista gráfico Frank Miller abordó este tema diciendo: «La comparación más cercana que se puede hacer en términos de nuestro propio ejército hoy en día es pensar en los espartanos de capa roja como si fueran nuestras fuerzas de operaciones especiales. Son personajes casi sobrehumanos con una tremenda ética guerrera, que eran sin duda los mejores luchadores de Grecia»

¿Hay un mensaje político en la película 300 del director Zack Snyder?

La película muestra a un pequeño grupo de luchadores por la libertad europeos que detienen a un gran ejército de esclavos iraníes. Aunque la gente podría establecer comparaciones con conflictos actuales, Zack Snyder dijo que no pretendía crear la película para que fuera un comentario sobre los acontecimientos actuales: «Alguien me preguntó: ‘¿Es George Bush Leónidas o Jerjes? Yo dije: ‘Esa es una pregunta increíble’. El hecho de que me lo preguntaran me dice que esta película puede significar una cosa para una persona y algo totalmente diferente para otra. Claramente no quise decir ninguna de las dos cosas. Sólo intentaba que el libro de Frank se convirtiera en una película».

¿Por qué se molestaron los iraníes por la película 300?
El domingo 11 de marzo de 2007, sólo dos días después del estreno de 300 en Estados Unidos, la agencia de noticias iraní Fars News Agency informó de que el gobierno iraní no estaba contento con la representación que la película hacía de su cultura. Javad Shamqadri, asesor artístico del presidente Mahmud Ahmadineyad, denunció que la película era «parte de una amplia guerra psicológica de Estados Unidos contra la cultura iraní», según el informe. Shamqadri fue citado diciendo: «Tras la Revolución Islámica en Irán, Hollywood y las autoridades culturales de Estados Unidos iniciaron estudios para averiguar cómo atacar la cultura iraní», y añadió: «Ciertamente, la reciente película es producto de esos estudios». El esfuerzo de la película sería infructuoso, porque «los valores en la cultura iraní y la Revolución Islámica están demasiado fuertemente asentados como para ser dañados por tales planes», dijo el funcionario iraní.
¿Por qué se rodó la película casi en su totalidad en un estudio de sonido?
El director de 300, Zack Snyder, respondió a esta pregunta durante una entrevista con Wired: «Quería llegar al libro tanto como pudiera. Rodando en exteriores, no podíamos controlar los cielos y la iluminación en la medida que yo quería. Y los paisajes son diferentes a los de la vida real. No existen en el mundo real, sólo en la imaginación de Frank Miller.»
¿Aparece el hijo del director en la vida real en la película?
Sí. El hijo del director Zack Snyder, Eli, interpreta a un joven Leónidas durante la escena de los puñetazos al principio de la película.

¿Cómo saben los historiadores tanto sobre los espartanos y los persas?

Una parte importante de lo que saben los historiadores se remonta a un historiador griego dórico llamado Heródoto, que vivió entre el 484 y el 425 antes de Cristo. Describe las invasiones persas de Grecia en su colección de escritos conocidos como Las Historias ( Heródoto Historias Lea las Historias de Heródoto en línea aquí). Sus escritos fueron examinados en la antigüedad por su exactitud, ya que Heródoto a menudo informaba de múltiples relatos de un evento y luego elegía el que le parecía más probable. A pesar de sus críticas, Heródoto es considerado el «padre de la historia». Además de las Historias de Heródoto, los historiadores también han aprendido mucho sobre los espartanos y los persas gracias a los descubrimientos arqueológicos y a otros escritos.

Entrevistas sobre 300 de Frank Miller & Vídeos relacionados

Mira los vídeos relacionados con 300 que aparecen a continuación, incluido un vídeo sobre 300 con comentarios del hombre que está detrás de la novela gráfica 300, Frank Miller. Otros vídeos ofrecen una mirada entre bastidores al rodaje de la película. También incluyen entrevistas con el director Zack Snyder, el actor Gerard Butler y otros. Los vídeos ofrecen buenas pinceladas de información relacionadas con la historia de 300 Espartanos investigada anteriormente.


Detrás de las cámaras de 300 - Clips y entrevistas

Por favor, vea detrás de las cámaras de 300 – Clips y entrevistas

Vaya detrás de las cámaras de la película300 con Your Greek News (YGN).El creador de la novela gráfica, Frank Miller, y el actor Gerard Butler hablan de la historia de la película. También se aborda el proceso de realización de la película, que es único.

Entrevista al actor Gerard Butler en 300
VEA
Entrevista al actor Gerard Butler en 300

El actor Gerard Butler se sienta con Chuckthe Movie Guy para hablar de su papel en la película 300. Chuck le pregunta a Gerard sobre lo que pasó para prepararse físicamente para el papel, y si trató de mantener su físico después de la película.

Los actores y el director comentan la película 300 de Frank Miller's 300
VEA

Los actores y el director comentan 300 de Frank Miller

Los actores principales y el director de la películaZack Snyder comentan la película y sus papeles en la misma. Ver detrás de las escenasclips del set de la película, la mayoría de los cuales se encuentra en los escenarios de sonido contra las pantallas azules.

300: Rise of an Empire Trailer

VEA

300: Rise of an Empire Trailer

Mira el tráiler de la secuela de 2014 de la película 300 de Zack Snyder de 2007. La película narra la batalla de Artemisium, librada entre una alianza de ciudades-estado griegas y Persia, liderada por Jerjes (Rodrigo Santoro) y Artemisa (Eva Green), la inflexible comandante de la marina persa.

Tráiler de la película 300

VEA
Tráiler de la película 300

En el año 480 a.C. el rey espartano Leónidas (Gerard Butler) preparó a sus hombres para una de las mayores batallas de toda la historia de la humanidad. Superados en número, se enfrentaron a la enorme fuerza persa liderada por Jerjes (Rodrigo Santoro). Inspirada en la novela gráfica de Frank Miller.

Enlace para saber más:

  • Lee online Las Historias de Heródoto en texto paralelo inglés/griego
  • Página oficial de la película 300